Auch das 9. Hallenturnier der Wintersaison 09/10 liegt seit Samstag hinter uns und dank den Hessen und den Saarländern wurde die Hütte nochmal richtig voll. Ingesamt waren es 38 Mannschaften, davon jeweils 11 Teams mit saarländischer und hessischer Beteiligung. Mal abgesehen von den Rockenhäusern selbst scheint es vorallem unseren Freunden aus dem Rheingau bei uns zu gefallen. Sie stellten mit Unterstützung von unserer Eve nicht nur ganze 5 Mannschaften sondern haben unserem Turnier auch noch auf ihrer Homepage ein sehr schönen Artikel gewidmet. HIER gehts zum Artikel der Rheingauer für alle die ihn gerne lesen möchten. Aber nun weiter mit unserem Artikel.

weiter…

Für jeden, der die Überschrift besser versteht als sonst hab wir jetzt ein Lösung gefunden. Die Fahnen die seit kurz Zeit rechts oben zu sehen sind hab nicht etwa was mit der Winterolympiade in Vancouver zu tun sondern gehören zu unserem neuesten Homepage Plug-In Global Translator. Mit Hilfe von Google Translate wird die Homepage durch drücken auf die entsprechende Fahne in die gewünschte Sprache übersetzt. Funktioniert soweit ich es testen konnte recht gut, aber wie immer bei solchen Übersetzern sind sie nicht fehlerfrei und es kommt auch manchmal zu lustigen Wortgebilden.

Viel Spass beim Probieren…

Leider funktionieren zur Zeit die Fotogalerien nicht, weil ich ein Homepagesoftwareupdate gemacht habe ohne vorher abzuchecken, ob alle Plug-Ins bereits zur neuen Version kompatibel sind. Leider ist das Fotogalerie-Plug-In noch nicht kompatibel und ich muss auf ein Update warten. Sollte allerdings nicht allzu lange dauern. Sorry!

Wer es gar nicht abwarten kann die Bilder zu sehen, kann sie sich allerdings direkt bei Picasa in meinem Account ansehen. HIER ist der Link dorthin… viel Spass beim kucken!!!

wo:

Rockenhausen – Boulodrome Hintersteinerhof
Veranstalter: Boulefreunde “Le Cochonnet” Rockenhausen

was:

Einschreibeschluss 14:45 Uhr
Turnier: 2:2 – Startgeld: 5 € pro Person + 2,50 € Hallengebühr
Modus: Poule – A/B K.O. (nach Teilnehmerzahl) – lizenzfrei

Das Warten hat ein Ende, endlich kamen die nötigen Faktoren Ergebnisse, Bilder, Zeit, Lust und ein funktionierender Laptop zusammen und ich konnte den Bericht zum 8. Hallenturnier fertigstellen. Selten war es schwerer für mich einen Artikel zu schreiben, aber es hat ja, wenn auch sehr spät, doch noch funktioniert. Für die krasse Verspätung möchte ich mich an dieser Stelle schon vorab entschuldigen.

5. Platz im A: Buschi und Esther

Am 06. Februar war das 8. Winterhallenturnier in Rockenhausen, welches zugleich auch unser Faschingsturnier war. Jeder der sich die Mühe gemacht hatte verkleidet zu erscheinen, sparte sich die 2,50 € Hallengebühr. Leider kamen nur die Wenigsten, der 26 angereisten Mannschaften, kostümiert, was natürlich auch daran liegen könnte, dass ich es selbst erst spät erfahren habe und es deswegen erst sehr spät auf der Homepage stand. Nichts desto trotz gingen wenigstens unsere Präsidentin Esther und Mitspieler Buschi mit gutem Beispiel voran und hatten sich als Clowns verkleidet.

weiter…

Lange hat es gedauert (dem Archi sogar zu lange), aber was lange währt wird endlich gut. Auf Grund dessen, dass ich nicht anwesend war beim letzten Hallenturnier wird der Bericht leider wenig Schmuck besitzen. Im Gegenzug, kann ich einen Doppelbericht bieten, denn man war ja nicht gänzlich boulefaul sondern nur andersweitig unterwegs.

weiter…

Der Januar ist vorbei und es gibt vieles zu berichten bzw. zu verkünden. Während ich die letzten Januartage in Berlin verbracht habe, haben weder die BF Rockenhausen noch der DPV eine Pause eingelegt.

Aber zunächst zum DPV oder genauer gesagt zur DPB (Deutschen Pétanque Bundesliga). Der Turnierbericht vom 7. Hallenturnier wird nachgereicht…

weiter…

wo:

Rockenhausen – Boulodrome Hintersteinerhof
Veranstalter: Boulefreunde “Le Cochonnet” Rockenhausen

was:

Einschreibeschluss 14:45 Uhr
Turnier: 2:2 – Startgeld: 5 € pro Person + 2,50 € Hallengebühr
Modus: Poule – A/B K.O. (nach Teilnehmerzahl) – lizenzfrei